Warunki korzystania z usługi

Ostatnia aktualizacja: 5 października 2026 r.

1. Kim jesteśmy i czego dotyczą niniejsze warunki

Datorium.AI jest udostępniane przez SIA „Riga International Tuition Centre”, numer rejestracyjny 40103978328, Brīvības gatve 204B, Ryga, LV-1039, Łotwa („Datorium”, „my”). Kontakt: hello@datorium.eu.

Niniejsze warunki mają zastosowanie w przypadku utworzenia konta lub korzystania z Datorium.AI. Jeśli szkoła, gmina lub inna organizacja zawarła z nami umowę, ma ona pierwszeństwo w odniesieniu do jej użytkowników. Sposób przetwarzania przez nas danych osobowych opisano w dokumencie Polityka prywatności.

2. Konto użytkownika

Aby utworzyć konto na podstawie niniejszych warunków, trzeba być osobą pełnoletnią. Uczniowie korzystają z Datorium.AI wyłącznie wtedy, gdy dostęp zapewnia im nauczyciel lub szkoła, a nauczyciel lub szkoła odpowiada za takie korzystanie.

Dane logowania należy przechowywać w bezpieczny sposób, a informacje na koncie muszą być aktualne. Użytkownik odpowiada za wszystkie działania wykonywane za pośrednictwem jego konta.

3. Plany, płatności i anulowanie

Nasze plany, ich ceny oraz zakres każdego z nich są przedstawione na stronie „Cennik” w momencie zakupu. Płatności są obsługiwane przez naszego dostawcę usług płatniczych.

Subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego, dopóki nie zostaną anulowane. Subskrypcję można anulować w dowolnym momencie na swoim koncie; zakończy się ona wówczas wraz z upływem opłaconego już okresu. Kredyty uwzględnione w planie nie przechodzą na kolejny okres.

4. Prawo konsumenta do odstąpienia od umowy

W przypadku zakupu dokonanego jako konsument w Unii Europejskiej można odstąpić od umowy w ciągu 14 dni, pisząc na adres hello@datorium.eu.

5. Treści użytkownika i dane osobowe

Użytkownik zachowuje wszelkie prawa do treści, które tworzy lub przesyła. Użytkownik zezwala nam na ich przechowywanie i przetwarzanie w celu obsługi i udostępniania Datorium.AI.

Należy przesyłać wyłącznie treści, z których ma się prawo korzystać. W poleceniach, materiałach ani dokumentach tworzonych lub przesyłanych przez użytkownika nie należy podawać danych osobowych swoich ani innych osób, takich jak imiona i nazwiska, dane kontaktowe lub informacje o uczniach.

Gdy Datorium.AI jest używane z uczniami, szkoła lub użytkownik działający w imieniu szkoły jest administratorem danych osobowych uczniów, a Datorium przetwarza je jako podmiot przetwarzający zgodnie z naszą Umową powierzenia przetwarzania danych, która w odniesieniu do tego przetwarzania stanowi część niniejszych warunków.

6. Treści generowane przez AI

Materiały są generowane za pomocą AI i mogą zawierać błędy. Przed wykorzystaniem ich w pracy z uczniami należy je sprawdzić. Wygenerowane materiały można wykorzystywać w swojej pracy dydaktycznej.

7. Dozwolone korzystanie

Nie wolno używać Datorium.AI do naruszania prawa lub praw innych osób, tworzenia szkodliwych bądź obraźliwych treści, zakłócania działania usługi albo jej zabezpieczeń ani uzyskiwania do niej dostępu za pomocą niezatwierdzonych przez nas zautomatyzowanych metod.

8. Nasza odpowiedzialność

Udostępniamy Datorium.AI z należytą starannością i przy wykorzystaniu odpowiednich umiejętności. Nie ponosimy odpowiedzialności za straty pośrednie ani następcze, ani za straty spowodowane wykorzystaniem wygenerowanych materiałów bez ich uprzedniego sprawdzenia.

Żadne z postanowień niniejszych warunków nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy prawa, ani ustawowych praw konsumenta, w tym praw przysługujących mu w przypadku niezgodności usługi z umową.

9. Zawieszenie i zamknięcie konta

W dowolnym momencie można przestać korzystać z Datorium.AI i poprosić nas o usunięcie konta. Możemy zawiesić lub zamknąć konto w przypadku poważnego lub powtarzającego się naruszania niniejszych warunków i poinformujemy o przyczynie takiej decyzji.

10. Zmiany w Datorium.AI i niniejszych warunkach

Możemy zmieniać, dodawać lub usuwać funkcje Datorium.AI oraz aktualizować niniejsze warunki. Zmiana niekorzystna dla użytkownika wchodzi w życie dopiero po poinformowaniu go o niej pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem produktu, a użytkownik może wcześniej anulować subskrypcję. Pozostałe zmiany wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania.

11. Prawo właściwe i spory

Niniejsze warunki podlegają prawu łotewskiemu, a spory rozstrzygają sądy łotewskie. Jeśli użytkownik jest konsumentem, zachowuje również ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszka, i może wnieść sprawę do sądu w tym kraju.